陜西華夏招標有限公司受西安外國語大學的委托，經政府采購管理部門批準，按照政府采購程序，擬就西安外國語大學絲綢之路語言服務協同創新中心建設項目進行競爭性磋商，歡迎符合資格條件、有能力提供本項目產品、服務的供應商參加磋商。

一、采購項目名稱：西安外國語大學絲綢之路語言服務協同創新中心建設項目

二、采購項目編號：SXHXZB2015-ZC-CS1025

三、采購人名稱：西安外國語大學

地址：西安市長安區文苑南路1號

四、采購代理機構名稱：陜西華夏招標有限公司

地址：西安市南二環西段202號九座花園1605室

聯系方式：029-88899973

五、采購內容和要求：

A標段: 計算機輔助翻譯系統采購，采購預算：人民幣40萬元；

B標段：本地化工程軟件采購，采購預算：人民幣15萬元；

C標段：翻譯技術系統采購，采購預算：人民幣62萬元；

D標段：云端語言服務協作平臺采購，采購預算：人民幣60萬元。

項目用途：自用

項目性質：財政撥款

六、供應商資格要求：

6.1本項目不接受聯合體磋商，供應商須具有有效合格的企業法人營業執照、稅務登記證、組織機構代碼證；（副本原件或三證合一原件）

6.2供應商法定代表人授權書（附法定代表人、被授權人身份證復印件）及被授權人身份證；法定代表人直接參加磋商，須提供本人身份證；（原件）

6.3供應商須提供主要產品制造廠商或產品總代理商（包括區域代理）針對本項目的授權書（原件）；[如果是產品總代理商（包括區域代理）出具的授權書，應附制造廠商對總代理商（包括區域代理）出具的授權復印件，復印件須加蓋鮮章。]廠家直投不需提供設備授權。

6.4供應商參加政府采購活動前三年內無重大違法記錄的承諾函；（原件）

6.5供應商須提供采購代理機構出具的磋商保證金交納憑證或擔保機構出具的保函。（原件）

七、競爭性磋商文件發售：

1、發售時間：2016年2月19日至2016年2月25日（節假日除外），每日09:00-17:00止。

2、發售地點:西安市南二環西段202號九座花園1605室。

3、文件售價:每份文件人民幣300元。售后不退，謝絕郵寄。

4、購買競爭性磋商文件請攜帶單位介紹信原件,經辦人身份證原件及加蓋供應商鮮章的復印件。

八、磋商響應文件遞交截止時間及磋商時間和地點：

1、磋商響應文件遞交截止時間: 2016年3月2日14:00整

2、磋商響應時間: 2016年3月2日14:00整

3、競爭性磋商地點: 西安市南二環西段202號九座花園1620室

九、其他應說明的事項：

采購項目聯系人:王工

電話：029-88899970-800 

傳真：029-88765658

采購代理機構開戶名稱:陜西華夏招標有限公司

開戶行名稱:工行西安城南科技支行

賬號：3700024819200130193

                                                                        陜西華夏招標有限公司

                              二零一六年二月十九日